Acompanhe a vida e o relacionamento de médicos e enfermeiras da equipa de cirurgia geral do hospital de Santa Catarina. Conheça a história daqueles que fazem de tudo para salvar vidas.

Graça recebe duas boas notícias ao mesmo tempo. Para além do casamento da irmã, Sérgio telefona-lhe a dizer que conseguiu recuperar o emprego no zoo. Quando Cândida chega a casa depois de uma noite de banco, sente a tensão entre André e Margarida, mas nem imagina que eles passaram a noite juntos. Já Margarida e André preferem não assumir nada do que aconteceu e combinam que tudo será como antes.

Alice confronta Vicente com o que David lhe disse. Vicente confirma que esteve em casa de David na noite em que o filho morreu e Alice, ao ouvir esta confirmação, já não o deixa sequer contar o que se passou e sai de casa, repugnada por Vicente ter guardado uma mentira durante tantos anos. Vicente conta ao pai o que se passou no dia em que o filho de Alice morreu e como David traiu a mulher com Patrícia.

Augusto estranha a ausência de Alice e pergunta a Vicente o que se passou. O médico explica que David mais uma vez o separou de Alice, ao contar-lhe que na noite em que o filho dela morreu, Vicente tinha estado lá em casa. O médico conta a Augusto toda a verdade sobre David. Vanda pede satisfações a David, mas este mantém a sua versão dos factos, consciente de que Alice não poderia casar com Vicente sem saber o que se tinha passado.

Carlos explica à mãe que está bem e que Teresa se encontra nos cuidados intensivos por precaução; Vanda comunica a Marília e Carlos que Barbara não chegou a dar entrada no hospital porque faleceu no local; Alice está a recordar o filho que morreu.