La escritora británica aristócrata, Sara Revees, es el personaje protagonista de esta historia ficticia dramatizada en la serie, la cual se desarrolla a finales del Siglo XIX,. Por ser una mujer curiosa y arrestada, ella llega a Andalucía, España, ávida de aventuras y con la idea de ampliar sus conocimientos en diferentes temas para incrementar su creatividad literaria, pero lo que ella no predice es que va a encontrar el amor y la pasión en el teniente Romero, perteneciente a la Guardia Civil, quien pronto se convertirá en su acérrimo rival, ya que él está en contra del grupo "La Mano Negra" y Sara se convertirá en su líder, luchando por la causa y apoyando a la clase poco privilegiada de los jornaleros. Es así como Sara, la "bandolera", se convierte en una Robin Hood de la España del siglo XIX.

Marcial parece encontrar una solución para salvar el vino de Sara. Adolfo Castillo se relaciona con diversos habitantes de Arazana, dando muestras de su encanto y don de gentes. Por su parte, Pilar acepta trabajar en la taberna junto a Pepe.

En casa de los Flores se produce una gran conmoción por la noticia del embarazo de Inés. Mientras, Olmedo y Mendoza exigen dinero a Doña Leonor para salvaguardar el cargamento de oro.

Lupe y el Chato se pelean porque él no quiere dejar de ser un bandolero. Además, Mario se decide a pedirle la mano a Inés con una alianza, pero esta terminará por desmayarse. Asimismo, Jairo tratará de impresionar a Pilar a toda costa.

Sara conoce a Jimena y le cae bien. Además, la inglesa pregunta por los problemas de los pastores con el banco, y Mario le explica la tozudez de Doña Leonor. Por su parte, Sara y doña Leonor se enfrentarán en el cementerio.