Un muchacho de once años que ama el fútbol es descubierto por una ex-estrella brasileña.
Tsubasa decide arriesgarlo todo para ganar el partido e intenta lo más difícil: el disparo con efecto de Roberto.
El primer encuentro de la etapa de semifinales será entre el Meiwa y el Toho. Sin la presencia de Hyuga en el campo de juego, el equipo rival tiene una enorme ventaja sobre el Toho.
En el último partido de las semifinales, Nankatsu se enfrenta por primera vez a Furano, conocido por su excelente trabajo y su capitán de hielo, Hikaru Matsuyama, quien viste la camiseta 10, como Tsubasa.
En el segundo tiempo del partido Furano empata el marcador. Tsubasa, pese a estar lesionado y empeorar con cada minuto que pasa, arriesga todo e intenta hacer su tiro con efecto. Matsuyama está a la expectativa para impedirlo.