
La doctora Ana María Polo interviene en batallas legales que afectan a los latinos. Como en una corte, las partes presentan testigos y evidencias para que ella emita su decisión. Además, expertos contribuyen con sus conocimientos.
Alejandro fue abusado de niño por un creador de videojuegos, exige compensación aunque su atacante está muerto. Cristian testifica en la corte y lo arrestan, ahora quiere recuperar a su hijo.
Una joven fue secuestrada y su familia pagó con lo que tenían para lograr su liberación. Harold, Fernando y Omar trabajaban en la misma barbería, pero una broma pesada los arruinó.
Grisel quiere la custodia de su nieto porque la mamá, Gabriela, casi lo deja abandonado en el aeropuerto. Además, Edgar encuentra pepitas de oro dentro de los salmones que le vendió Rubén.
Daniel buscó a su esposa por mucho tiempo y, ahora que logra encontrarla, descubre que ella está casada con otro. El marido de Alejandra conducía ebrio y por accidente mata al hijo de Willie.