
La doctora Ana María Polo interviene en batallas legales que afectan a los latinos. Como en una corte, las partes presentan testigos y evidencias para que ella emita su decisión. Además, expertos contribuyen con sus conocimientos.

Un dúo de músicos urbanos denuncia que su productor los controla con un reloj que no pueden quitarse. Adrián cumple su deseo de vestirse y actuar como niña, su esposa le pide el divorcio.

Cristian le exige a su madre el dinero que su padre dejó para sus estudios, pero ese fondo ya no existe. En otro caso, Armando y su profesora bailan tango con mucha pasión y Jenny se molesta.

A Camila la van a deportar por culpa de su exjefe Raúl, quien la envió en busca de mercancía y de un amigo ilegal. Mariana demanda a una periodista por informar que había defraudado al gobierno.

Luis responsabiliza a Ricardo del suicidio de su hija, lo acusa de prostituirla en Las Vegas. Marta va a prisión por drogas y sus hijos se quedan con su hermana, quien no le permite verlos.