La policía rusa crea una unidad compuesta por especialistas de varias disciplinas, la mayoría con formación científica y ajenos a la vida policial, para resolver los casos más difíciles.
Dos cazadores encuentran un cadáver en el arroyo durante su búsqueda del jabalí negro. Evidencia de último momento demuestra algo sorprendente sobre la muerte.
Un padre y un hijo pescan un apéndice en el lago. Nastya pasa tiempo con el Dr. Lemke y su hijo fuera de la oficina mientras su esposa está fuera de la ciudad. El Dr. Rotkin descubre que un juguete clásico puede ser la clave para resolver el caso.
Una anciana busca ayuda después de que le entregan en su casa una flor con dinero; el único problema es que este ritual fue realizado por su amante fallecido. Nastya insta al Dr. Lemke a no dejar que los fantasmas del pasado acechen su futuro.
Una sobredosis de heroína deja muerto a un perfumista en su bañera, con una nota de suicidio escrita en el espejo; solo un código secreto puede descifrar el misterio. El Dr. Lemke se siente decepcionado cuando su esposa retrasa su regreso a casa.