
Comedy Central ofrece la mejor comedia nacional e internacional en formato de series, stand ups, programas y películas.

Animada por Menchu, Berta decide cambiar su vida drásticamente y convertirse en una femme fatale, a diferencia de su hija Alba, que ha buscado refugio en la religión tras su crisis sentimental con Enrique.

Todos llegan al hospital donde Phoebe va a tener los trillizos. Joey empieza entonces a sufrir dolor también contagiado por su amiga. Paralelamente, la doctora habitual de la joven no puede venir porque se ha golpeado en la ducha, y el nuevo doctor que acude resulta estar obsesionado con Star Trek.

Ross intenta contactar con Emily por teléfono. Joey, por su parte, va a ejercer como copresentador en un telemaratón para la PBS, evento que trae malos recuerdos a Phoebe.

Mónica y Chandler se preparan para salir juntos. Mientras tanto, Ross intenta decirle a Rachel que ya no puede volver a verla nunca más.

Joey se siente incómodo con Chandler y Mónica en el apartamento de los chicos. Emily, por su parte, piensa que Ross debería deshacerse de todos sus muebles y objetos personales que tenía en su viejo apartamento y mudarse.

El primo de Emily precipita la estancia de Ross en el apartamento donde estaba viviendo, así que ahora tiene que mudarse con sus viejos amigos Chandler y Joey. Pero Ross necesita un nuevo apartamento pero el que le buscan Chandler y Joey es horrible.

El Profesor Farnsworth adquiere una nueva máquina expendedora de bebidas llamada Bev. Fry se vuelve adicto al Slurm al beberlo y comienza a brillar de un color verde brillante como efecto secundario.

Leela se convierte en la responsable de la campaña a la presidencia de un candidato cuyo certificado de nacimiento se ha perdido.