
Comedy Central ofrece la mejor comedia nacional e internacional en formato de series, stand ups, programas y películas.

Prosiguen las obras de rehabilitación del edificio, y los vecinos se ven obligados a vivir "sine die" en un descampado hasta que el alcalde de Villazarcillo, el pueblo natal de Amador, les invite a ocupar las casas del municipio.

Elias Woodstone regresa buscando el perdón de Hetty para salir definitivamente del infierno; Jay se esfuerza por repetir una inspirada creación culinaria que se le ocurrió después de pasear por Flower.

Alberta se emociona cuando una pariente viva, Alicia, visita Woodstone para saber más sobre ella; Nigel intenta chantajear a Hetty.

Oscar busca reconectar con un viejo romance, mientras Felix trata de demostrar a su exmujer que es un hombre nuevo.

Oscar muestra signos de estar enfermo pero se niega a ir al médico. Cuando empieza a acudir al médico de Félix, éste empieza a volverse aún más hipocondríaco.

Lois y Hal discrepan después de que él compra un jacuzzi. Malcolm obtiene su permiso de conducir, solo para verse mezclado en una disputa entre Polly y su exnovio. Reese le roba el amigo a Dewey.

Ida anuncia que se va a casar con un hombre que vive en Hong Kong. Malcolm se hace un piercing en la lengua. Dewey finge que Reese no existe. Otto contrata a unos actores para montar un fin de semana de misterio y asesinato en el rancho.

Malcolm se ofrece como voluntario para el equipo de softball de la empresa, solo para darse cuenta de que Lois es la entrenadora. Francis se propone demostrar que no es un holgazán.