
When Dave Johnson and his family arrive from Michigan, they're unfazed that their new dream home is located in a community quite different from their previous small town. However, their opinionated next-door neighbor Calvin Butler is wary of the newcomers, certain that they'll disrupt the culture on the block. Dave realizes that fitting in with the new community is more complex than he had expected, but if he can find a way to connect with Calvin, there's an excellent chance of making the new neighborhood a great place to live.

Marty and Courtney's baby name gets spread around because nobody can keep a secret; Dave is assigned the ever-complicated task of assembling the diaper changing table.

Marty and Courtney prepare for Daphne's christening; Malcolm is dating someone new and Tina is delighted to meet her.

Marty and Courtney bring baby Daphne home from the hospital and Calvin is surprised to learn that Marty plans to take the paternity leave Dave offered in the employee handbook; Tina will do anything to earn Daphne's love.

Gemma holds a fundraiser for a new school pool; Tina and the other teachers are being overworked; Dave convinces Calvin to finally commit to doing physical therapy for his knee.