Acompanhe a vida e o relacionamento de médicos e enfermeiras da equipa de cirurgia geral do hospital de Santa Catarina. Conheça a história daqueles que fazem de tudo para salvar vidas.

Cândida diz a Margarida que ainda não conseguiu falar com João sobre o namoro com Carolina. As duas amigas continuam sem acreditar na relação dos dois e nem a intervenção de André altera o que elas pensam; Beta fica furiosa com Adérito quando ele lhe diz que não pode sair porque tem de tomar conta do gato da vizinha e ver o Benfica. Beta percebe que ele está a fugir do encontro por causa de Marco e fica zangada por ele não ter vontade própria; David convida Vanda para sair.

Apesar do sofrimento que sente ao reviver o dia em que o filho morreu, Alice pede a Patrícia para lhe contar porque é que não teve o filho que esperava de David.

Patrícia conta a Vanda o que aconteceu com David, como ele a engravidou e obrigou a abortar; Patrícia aconselha Vanda a ter muito cuidado; Beta tenta convencer Adérito que Marco está apaixonado por ele e aconselha-o a afastar-se do amigo.

Adérito estranha quando Marco lhe diz que não está para namoros com mulheres e que prefere estar com os amigos. Fazendo a associação com o que Beta lhe disse sobre Marco gostar de homens, Adérito começa a sentir-se mal; David tenta explicar-se perante Augusto, que se sente muito desiludido com o afilhado de casamento e confessa mesmo que, se soubesse o que efetivamente se passou, não o teria readmitido no hospital.