La escritora británica aristócrata, Sara Revees, es el personaje protagonista de esta historia ficticia dramatizada en la serie, la cual se desarrolla a finales del Siglo XIX,. Por ser una mujer curiosa y arrestada, ella llega a Andalucía, España, ávida de aventuras y con la idea de ampliar sus conocimientos en diferentes temas para incrementar su creatividad literaria, pero lo que ella no predice es que va a encontrar el amor y la pasión en el teniente Romero, perteneciente a la Guardia Civil, quien pronto se convertirá en su acérrimo rival, ya que él está en contra del grupo "La Mano Negra" y Sara se convertirá en su líder, luchando por la causa y apoyando a la clase poco privilegiada de los jornaleros. Es así como Sara, la "bandolera", se convierte en una Robin Hood de la España del siglo XIX.

El general Patiño se enfrenta a doña Leonor y le hace darse cuenta de sus errores. Leonor, por su parte, quiere hacerse a toda costa con el terreno de los cabreros para vendérselo a un terrateniente.

-Lupe recibe la noticia de la muerte de Jorge y queda afectada. Mientras, Jairo cree que Inés debería deshacerse de su hijo, pero Mario le promete que lo tratará igual de bien que si fuese propio.

Sara, todavía en estado de shock después de haber visto cómo Jorge y Fernando morían, decide encararse con Doña Leonor. Mientras, Teresa queda destrozada al saber que su marido ha muerto y Álvaro intenta consolarla.

A Mario le afecta la noticia de que Adela considera que sería mejor irse de Arazana. Mientras, Juan, El Chato y Rafalín siguen planeando el atraco al cargamento de oro, sin sospechar que se trata de una trampa de Olmedo.