
A university football coach balances life at work and at home.

Hayden and Christine fight because she isn't pregnant yet, and their love life is becoming mechanical.

Against Hayden's advice, Christine attends a bachelorette party thrown by Ruthanne (Rita Taggert).

Hayden's sexist attitudes affect his judgment of a woman who works for him, and he blames Christine for his response.

When the Minnesota State sports budget is cut, Hayden must defend himself in a televised debate.