
Archie Bunker's bigoted ideas conflict with those of everyone around him, but unfortunately he's unable to avoid the people he disdains.

Mike is enraged when Gloria receives a pink slip in her paycheck because she is pregnant.

Edith refuses to stop her volunteer work at the home for the aged despite Archie's orders.

Archie is upset over Gloria and Mike's ideas for names for the baby and needs to remain calm for a physical at his workplace.

Gloria suspects the worst after Mike's once-a-week job of tutoring a college student turns into a twice-a-week job.