
Juliette, Gaston, Jade et Gabin, quatre amis, vivent dans le monde enchanté de Merfeuillu. Revêtus d'une cape et d'un masque, les quatre mini-héros de la forêt résolvent des problèmes, protègent leur environnement et surmontent leurs peurs.

Gaston propose de faire voler un cerf-volant avec Minimini accroché dessous, mais lorsqu'il se coince dans un arbre et les mini-héros doivent trouver un moyen de sauver le doudou de Gabin.

Jade veut peindre quelque chose de vraiment spécial pour sa maman, mais ne trouve rien dans la forêt, même lorsque les mini-héros lui viennent en aide.

Nos quatre amis ont organisé un spectacle spécial pour les habitants de la forêt, mais pendant les répétitions, Gabin est pris d'un terrible trac ; heureusement les mini-héros sont là pour l'aider à surmonter sa peur avant son entrée en scène.

La boussole de Juliette semble détraquée, alors que les mini-héros veulent aider Francky l'écureuil à retrouver Hubert ; mais tous ensemble, ils trouveront la bonne direction.