Laurelle et Alexis se lancent dans la construction d'une maison résiliente aux changements climatiques ; en Estrie, on visite le chantier d'une famille reconstituée dont le projet est de construire une maison bifamiliale isolée en béton de chanvre.
L'impressionnante charpente traditionnelle en bois massif prend forme chez Laurelle et Alexis; on visite aussi la coop Les Néo-Anciens, alors que le groupe est sur le point d'ériger la dernière poutre de la maison d'Arnaud, à force d'homme seulement.